...
This will resolve the istool permission issue, and Workbench commit issue.
Note that the solution suggested in the error message (of passing "-Dosgi.locking=none" as a VM argument) does not always solve the issue without the permissions change, and with the permissions change, that argument is not needed.